¼±Áø±¹µéÀÇ À̹ÎÁ¤Ã¥(µ¿¾ÆÀϺ¸)
°ü¸®ÀÚ  | 2009-09-16 10:09:51 | Á¶È¸ : 3423 ÀμâÇϱâ
À̶õ À̶óÅ© Æú¶õµå¿Í ¼Ò¸»¸®¾Æ¿¡¼­ ¿Â ´Ù¹®È­ °¡Á¤ ¾ÆÀ̵éÀÌ Áö³­´Þ 21ÀÏ ½º¿þµ§ ½ºÅåȦ¸§¿¡ À§Ä¡ÇÑ ½º¸Þµå¼¡½º Çб³¿¡¼­ ½º¿þµ§¾î ¼ö¾÷À» µè°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Çб³¿¡´Â 30°³ ÀÌ»óÀÇ ±¹°¡¿¡¼­ ¿Â ¾ÆÀ̵éÀÌ °øºÎÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ºÅåȦ¸§=À¯´ö¿µ ±âÀÚ

Ô¼¡°À̹ÎÀÚµé Àڳ൵ ÀÎÀç·Î¡± Ưº°±³À°

µ§¸¶Å©, ÅëÇÕÇÁ·Î±×·¥ ¸¸µé¾î ¾ð¾î-Á÷¾÷ ¹«·á±³À°
¾ÆÀÏ·£µå¼± ÀÚ³à ÇнÀÈ¿°ú ³ôÀÌ·Á ºÎ¸ðµµ °¡¸£ÃÄ


Çѱ¹ÀÇ ÀúÃâ»ê, °í·ÉÈ­·Î ÀÎÇÑ ³ëµ¿·Â ºÎÁ·Àº ¸Õ ¹Ì·¡ÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. 2005¡­2010³â ¼¼°è Àα¸ÀÇ ¿¬Æò±Õ ¼ºÀå·üÀº 1.18%ÀÌ°í ¼±Áø±¹Àº 0.34%ÀÎ µ¥ ºñÇØ Çѱ¹Àº 0.30%¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. Åë°èû ¿¹Ãø¿¡ µû¸£¸é Çѱ¹ÀÇ Àα¸´Â ÇöÀç 4875¸¸ ¸í¿¡¼­ 2050³â¿£ 4234¸¸ ¸íÀ¸·Î Áö±Ýº¸´Ù 641¸¸ ¸í(13.2%) ÁÙ¾îµç´Ù. ¹Ý¸é °í·ÉÈ­´Â ±Þ¼Óµµ·Î ÁøÇàµÅ 65¼¼ ÀÌ»ó ±¸¼ººñ´Â 2010³â 11.0%¿¡¼­ 2050³â 38.2%·Î ³ô¾ÆÁø´Ù.

Çѱ¹¿¡ ¾Õ¼­ ÀúÃâ»ê, °í·ÉÈ­ ¹®Á¦¸¦ °ÞÀº À¯·´ ±¹°¡µéÀº ¾îµÎ¿î ¹Ì·¡¸¦ ±Øº¹ÇÏ´Â ¹æ¾È Áß Çϳª·Î ¡®´Ù¹®È­ »çȸ¡¯¸¦ ¼±ÅÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̵éÀº ÇØ¿Ü¿¡¼­ ¿Ü±¹ÀεéÀÌ µé¾î¿À´Â Çö»óÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ´ë¼¼·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í Àû±ØÀûÀÎ À̹ΠÁ¤Ã¥À» ÅëÇØ ´Ù¹®È­ »çȸ¸¦ Å°¿ö³ª°¡¸é¼­ ±¹°¡ °æÀï·ÂÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¡Û ´Ù¹®È­´Â ¼±Åà ¾Æ´Ñ Çʼö

µ§¸¶Å©´Â 1950³â´ëºÎÅÍ À̹ÎÀ» ¹Þ¾Æµé¿© 1990³â ÀÌÈÄ ±× ÆøÀ» ´õ¿í ´Ã¸®°í ÀÖ´Ù. 1990³â´ë Àüü Àα¸ÀÇ 4%¿´´ø À̹ÎÀÚ ºñÀ²Àº 2007³â 6.9%±îÁö ³ô¾ÆÁ³´Ù. ¼öµµ ÄÚÆæÇÏ°ÕÀÇ °æ¿ì À̹ÎÀÚ ºñÀ²Àº ¾à 15%³ª µÈ´Ù.

µ§¸¶Å© ³­¹Î¡¤À̹Ρ¤ÅëÇÕºÎÀÇ Çũ Äí½º°í ÅëÇÕ½ÇÀåÀº ¡°ÀúÃâ»êÀ¸·Î Àα¸°¡ ÁÙ¾îµé°í ÀÖ´Â µ§¸¶Å©¿¡¼­ À̹ÎÀÚµéÀÌ ¾ø´Ù¸é °æÁ¦°¡ ºØ±«µÉ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°À̹ÎÀÚ ÀÚ³àµéÀÇ ±³À° ¼öÁØÀÌ ³·°í ¹üÁËÀ²ÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â µîÀÇ ºÎÀÛ¿ëµµ ÀÖÁö¸¸ ÅëÇÕÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇØ ºÎÀÛ¿ëÀ» ÁÙÀÌ·Á°í ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

µ§¸¶Å©´Â 1980³â±îÁö À̹ÎÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Àû±ØÀûÀÎ ÅëÇÕÁ¤Ã¥À» ÃëÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ÀÌÈÄ À̹ÎÀÚµéÀÌ Á¡Â÷ ´Ã¾î³ªÀÚ 2002³â ü°èÀûÀÎ ÅëÇÕÇÁ·Î±×·¥ ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇØ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ´Â À̹ÎÀڵ鿡°Ô 3³â°£ ¹«·á·Î ¾ð¾î, Á÷¾÷ ±³À°À» ½ÃÄÑÁØ´Ù.

1962³â ¿µ¿¬¹æ À̹ιýÀ» Á¦Á¤ÇØ À̹ÎÀÚ¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â ¿µ±¹Àº Àû±ØÀûÀÎ µ¿È­Á¤Ã¥º¸´Ù´Â À̹ÎÀÚÀÇ °íÀ¯ ÀüÅëÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ´Ù¹®È­ Á¤Ã¥À» Æì°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ°¡ Á÷Á¢ ³ª¼­ À̹ÎÀÚµéÀ» ±³À°½ÃÅ°±âº¸´Ù´Â °¢Á¾ À̹ÎÀÚ ´Üü¿Í ¹éÀÎ ÁÖ·ù»çȸ °£ ±³·ù¸¦ Á¤ºÎ°¡ Áö¿øÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù.

´Ù¹®È­¸¦ ÁÖ·Î ¿¬±¸ÇÏ´Â ºñ¿µ¸® ¿¬±¸±â°üÀÎ ¡®·¯´Ï¹Ìµå Æ®·¯½ºÆ®¡¯ÀÇ ·Ó ¹öŬ¸® ¹Ú»ç´Â ¡°´Ù¾çÇÑ ¹è°æÀ» °¡Áø ¾ÆÀ̵éÀ» ¸ð¾Æ Ä·ÇÁ¸¦ ¿­°Å³ª ¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ¼Ò¼ö¹ÎÁ·ÀÇ Æмǰú µðÀÚÀÎÀÌ ¿µ±¹ »çȸ¿¡ ¾î¶»°Ô ±â¿©Çß´ÂÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â Àü½Ã¸¦ ÅëÇØ °£Á¢ÀûÀ¸·Î ÅëÇÕ±³À°À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

°æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD)´Â 6¿ù ¸» ¡®2009 ¼¼°è À̹Πº¸°í¼­¡¯¿¡¼­ ¡°ÀúÃâ»ê, °í·ÉÈ­½Ã´ë¿¡ ³ëµ¿·Â °ø±ÞÀ» À§Çؼ­´Â À̹Π±ÔÁ¦¸¦ ¿ÏÈ­ÇÏ°í ºÒ¹ý ü·ùÀÚ¸¦ ÇÕ¹ý ³ëµ¿ÀÚ·Î ÀüȯÇÏ´Â Á¤Ã¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

¡Û °í±Þ Àη À¯Ä¡¿¡ ³ª¼± ¼±Áø±¹

ÀϺ» µµ¿äŸ(ù¥ï£) ½Ã¿¡ ÀÖ´Â ´ë±Ô¸ð ÁÖ°ÅÁö È£¹Ì(ÜÁ̸)´ÜÁö¿¡´Â ÀϺ»°è ºê¶óÁúÀÎ 8000¿© ¸íÀÌ »ì°í ÀÖ´Ù. 1990³â¿¡ ÁÖ·Î ÀÔ±¹ÇÑ À̵é Áß 3500¿© ¸íÀº °æ±âħü·Î ÃÖ±Ù ´ë·® ÇØ°íµÆ´Ù. ½Ç¾÷ÀÚµéÀÌ ´Ã¸é¼­ °¢Á¾ ¹üÁË°¡ Áõ°¡ÇÏÀÚ ÀϺ» ³»¿¡¼­´Â ´Ü¼ø ³ëµ¿ÀÚº¸´Ù´Â °í±Þ ÀÎÀ縦 À¯Ä¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.

ÀϺ»º¸´Ù À̹ΠÁ¤Ã¥À» ¸ÕÀú ½ÃÀÛÇÑ À¯·´ ±¹°¡µéÀº ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ÀÌ·± °í¹ÎÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. °ú°Å¿£ ¸Á¸í°ú ´Ü¼ø ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ À¯ÀÔÀÌ ¸¹¾ÒÁö¸¸ ÃÖ±Ù¿£ ÀÚ±¹ÀÌ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ÀÎÀç¿¡ ´ëÇؼ± À̹Π¹®ÅÎÀ» ³·Ãç°¡¸é¼­ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â Ãß¼¼´Ù.

½º¿þµ§Àº ÃÖ±Ù ¼÷·Ã ³ëµ¿ÀÚ À¯ÀÔ¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá À̹ΠÁ¤Ã¥À¸·Î ¹æÇâÀ» ¹Ù²å´Ù. °ú°Å¿£ ¼Ò¸»¸®¾Æ, À̶óÅ©, À̶õ µî Á¤Ä¡ ¸Á¸íÀ¸·Î ÀÎÇÑ À̹ÎÀÚ°¡ ¸¹¾ÒÁö¸¸ ¾ÕÀ¸·Î´Â ÀÚ±¹¿¡¼­ ÇÊ¿äÇÑ °í±Þ Àη À¯ÀÔ¿¡ ´õ¿í ½Å°æÀ» ¾µ °èȹÀÌ´Ù. ½º¿þµ§ ±â¾÷¿¡ ä¿ëµÇ¸é ÀÔ±¹ ¼ö¼Ó ±â°£À» ÁÙ¿©ÁÖ°í, ¿ì¼ö ÀηÂÀ» ÇØ¿Ü¿¡¼­ ¿µÀÔÇÏ´Â °í¿ëÁÖ¿¡°Õ °æÁ¦ÀûÀÎ Àμ¾Æ¼ºê¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.

µ§¸¶Å©´Â ÀÇ»ç, ¿£Áö´Ï¾î, Ä¡°úÀÇ»ç, ȸ°è»ç, º¯È£»ç µî µ§¸¶Å©¿¡¼­ ÇÊ¿äÇÑ Á÷¾÷±ºÀÇ »ç¶÷ÀÌ À̹ÎÀ» ¿øÇÒ °æ¿ì ¿µÁÖÁ¦µµ Á¡¼öÁ¦¿Í »ó°ü¾øÀÌ À̹ÎÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± Á¤Ã¥À» ÆîÄ£ °á°ú Àεµ ¹Ì±¹ Áß±¹¿¡¼­ ¿ì¼ö ÀÎÀç°¡ ¸¹ÀÌ À¯ÀԵǰí ÀÖ´Ù.

À̹Π2¼¼¸¦ À§ÇÑ ±³À°À» °­È­ÇØ ÀÚ±¹¿¡¼­ ÇÊ¿äÇÑ ÀÎÀç·Î Å°¿ì·Á´Â ±¹°¡µµ ¸¹´Ù. µ¶ÀÏÀº 18¼¼ ¹Ì¸¸ À̹ÎÀÚ 2¼¼ÀÇ ±³À°À» °­Á¶ÇÑ´Ù. º£¸¦¸° ÁÖÁ¤ºÎÀÇ °Ô¸£¸Ó½º ÇÏ¿ìÁ¨ À̹ÎÀÚ ÅëÇÕ¹®Á¦ ´ã´ç°üÀº ¡°À̹Π1¼¼´ë ºÎ¸ðµéÀº °íÇзÂÀÚº¸´Ù´Â ÁÖ·Î ÀúÇз ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ¸¹¾Ò´Âµ¥ 2¼¼´Â ±³À°À» ÃæºÐÈ÷ ¹Þµµ·Ï ³ë·ÂÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°À̹Π2¼¼´ëµéÀ» À§ÇÑ ¾ð¾î ±³À° ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ µû·Î ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¾ÆÀÏ·£µå ¿ª½Ã ¾ð¾î°¡ ¼­Å÷ À̹ÎÀÚÀÇ ÀÚ³àµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¾ð¾î´Â ¹°·ÐÀÌ°í ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ¹®È­¿Í dz½À µîµµ °¡¸£Ä£´Ù. ÀÚ³àÀÇ ÇнÀ È¿°ú¸¦ ³ôÀ̱â À§ÇØ ºÎ¸ð ±³À°À» Çϱ⵵ ÇÑ´Ù.

¡Û Çѱ¹µµ À̹ΠÁ¤Ã¥ °í·ÁÇÒ ½Ã±â

OECD°¡ ÃÖ±Ù ¼Ò¼Ó 30°³±¹ÀÇ 2005³â 20¡­24¼¼ Àα¸¸¦ 100À¸·Î ³õ°í 20³â µÚÀÎ 2025³â 20¡­24¼¼ Àα¸(À̹ΠÁ¦¿Ü)¸¦ ¿¹ÃøÇÑ °á°ú Çѱ¹Àº 2025³â 65·Î ±Þ°¨ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ´Â OECD ±¹°¡ 30°³±¹ °¡¿îµ¥ Æú¶õµå(54), ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ(57)¿¡ ÀÌ¾î ¼¼ ¹ø°·Î Å« °¨¼ÒÆø. 20¡­24¼¼ÀÇ Àα¸ °¨¼Ò´Â °æÁ¦¿Í ³ëµ¿½ÃÀå¿¡ ½É°¢ÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù.

Ãâ»êÀ² °¨¼Ò°¡ ³ª¾ÆÁö±â´ÂÄ¿³ç ´õ¿í ½ÉÈ­µÇÀÚ ÀÌÁ¦ Çѱ¹µµ ³ëµ¿·Â °¨¼Ò ¹®Á¦¸¦ ÀϺΠÀ̹ΠÁ¤Ã¥À¸·Î Ç®¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. ³ëº§°æÁ¦Çлó ¼ö»óÀÚÀÎ °Ô¸® º£Ä¿ ¹Ì±¹ ½ÃÄ«°í´ë ±³¼öµµ °í·ÉÈ­ »çȸ·Î °¡´Â Çѱ¹ÀÌ Ãâ»êÀ²À» ±Þ°ÝÈ÷ ³ôÀÏ ¼ö ¾ø´Ù¸é À̹ÎÀ» ´Ã¸®´Â ¹æ¾ÈÀ» °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Á¶¾ðÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.




½Å¼öÁ¤ ±âÀÚcrystal@donga.com

º£¸¦¸°¡¤·±´ø=±èÇöÁö ±âÀÚnuk@donga.com

ÄÚÆæÇÏ°Õ¡¤½ºÅåȦ¸§=À¯´ö¿µ ±âÀÚ firedy@donga.com
   
127 ¿Ü±¹ÀÎ ¹üÁ˱ÞÁõ, Æø·Â ±¤¿ªÈ­(±¹¹ÎÀϺ¸)  °ü¸®ÀÚ 09-09-21 3528
126 ¼±Áø±¹µéÀÇ À̹ÎÁ¤Ã¥(µ¿¾ÆÀϺ¸)  °ü¸®ÀÚ 09-09-16 3423
125 ´Ù¹®È­Á¤Ã¥ ÃÑ°ý ÄÁÆ®·ÑŸ¿ö ÇÊ¿ä(µ¿¾ÆÀϺ¸)  °ü¸®ÀÚ 09-09-16 2718
124 ´Ù¹®È­ Çعý ¸ð»ö '¾È»ê±¹Á¦Æ÷·³' °³ÃÖ(³ëÄÆ´º½º)  °ü¸®ÀÚ 09-09-15 3028
123 º¸°Çº¹ÁöºÎ, º£Æ®³², Çʸ®ÇÉ, ¸ù°ñ °áÈ¥À̹ÎÀÚ °ü°èÀÚ ¿öÅ©¼¥(¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦)  °ü¸®ÀÚ 09-09-14 3221
122 <º¹¼ö±¹Àû Çã¿ë Áø´Ü> Àü¹®°¡µéÀÇ ÀÇ°ß(¿¬ÇÕ´º½º)  °ü¸®ÀÚ 09-09-14 3531
121 <º¹¼ö±¹Àû Çã¿ë Áø´Ü> ±¹Àû¹ý °³Á¤ ÇöȲ°ú ¹®Á¦Á¡(¿¬ÇÕ´º½º)  °ü¸®ÀÚ 09-09-14 3320
120 ÀÎÅͺä, À×±Û¸®½º ½Ãµå´Ï´ë ´Ù¹®È­ ¿¬±¸¼ÒÀå(¿¬ÇÕ´º½º)  °ü¸®ÀÚ 09-09-09 3361
119 ÀÎÁ¾Â÷º°¹ß¾ð ù Çü»çó¹ú(¼­¿ï½Å¹®)  °ü¸®ÀÚ 09-09-07 2777
118 °¡Á¤ÆÄź¿¡ ¹ö·ÁÁö´Â ´Ù¹®È­°¡Á¤ ¾ÆÀ̵é(ÇÑ°Ü·¹)  °ü¸®ÀÚ 09-09-03 3265
117 "±Â¸ð´× º£Æ®³²"(³»ÀϺμ­ ¼­¿ï¼­ º£Æ®³² µ¶¸³ 64ÁÖ³â Çà»ç, µ¿¾ÆÀϺ¸)  °ü¸®ÀÚ 09-09-02 3137
116 ´Ù¹®È­°¡Á¤ Àü¹®ÀηÂ, ÀÇ·á°ü±¤ ÄÚµð³×ÀÌÅÍ µÈ´Ù(¿¬ÇÕ´º½º º¸µµÀÚ·á)  °ü¸®ÀÚ 09-09-01 3163
115 Çà¾ÈºÎ, Áö¹æÀÚÄ¡ ±¹Á¦È­Àç´Ü ÇØ»êÃßÁø(¾Æ½Ã¾Æ °æÁ¦)  °ü¸®ÀÚ 09-08-31 2658
114 ¼­¿ï½Ã, ´Ù¹®È­ °¡Á¤ ÀÌÈ¥À² Å©°Ô Áõ°¡(±¹¹ÎÀϺ¸)  °ü¸®ÀÚ 09-08-31 2952
113 °áÈ¥À̹ÎÀÚ Àý¹Ý Çѱ¹¾î ¼ÒÅë¸øÇØ(¿¬ÇÕ´º½º)  °ü¸®ÀÚ 09-08-28 2691
112 "¿ì¸®´Â ³ª±×³×°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù"(ÀÌÁß¾ð¾î±³»ç ´«¿¡ ºñÄ£ ´Ù¹®È­»çȸ Çѱ¹, ¿¬ÇÕ´º½º)  °ü¸®ÀÚ 09-08-28 3003
111 ´Ù¹®È­Á¤Ã¥¿¡¼­ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ, ³­¹Î ¼Ò¿Ü(¿¬ÇÕ´º½º)  °ü¸®ÀÚ 09-08-27 2873
110 ÀÌÁÖ¿©¼ºµé 'ÀÌÁß¾ð¾î °­»ç'·Î Á¦2Àλý  °ü¸®ÀÚ 09-08-27 3505
109 <ÀÎÅͺä>¸¶±×´©¼Õ ½º¿þµ§ ´Ù¹®È­¼¾ÅÍ ¼ÒÀå(¿¬ÇÕ´º½º)  °ü¸®ÀÚ 09-08-25 4066
108 "´Ù¹®È­ û¼Ò³âÀº ±Û·Î¹úÈ­¸¦ À̲ø ÀÎÀûÀÚ¿ø"(ÇØ·²µå »ý»ý´º½º)  °ü¸®ÀÚ 09-08-25 2989
31323334353637383940