한국에 거주하는 외국인들을 위한 문화 축제!
[2015 외국인 근로자 어울림 한마당]이 개최됩니다.
2014년에 이어 올해에도 진행되는 본 행사는
한국을 사랑하는 모든 외국인을 대상으로 진행되며
올해엔 특별히 콘테스트 형식으로 진행됩니다.
콘테스트는 ‘자국의 민속 문화 공연’과 ‘K-POP 퍼포먼스 공연’
두 분야로 나눠 진행되며 각 분야에 관심 있는 끼가 넘치는
외국인 여러분의 신청을 기다립니다.
1. 행사 일시 : 2015년 5월 16일 오전 10시~12시
2. 행사 장소 : 용인 에버랜드 뽀로로 관
3. 지원 분야
1) 자국의 민속 문화 공연이 가능한 팀 : 전통 춤, 전통 악기 연주 등
2) K-POP과 자국 민속 문화를 결합한 다양한 퍼포먼스가 가능한 팀
: K-POP과 전통 춤의 결합, K-POP과 전통 악기의 결합,
K-POP 댄스 커버 등
4. 지원 방법 : http://goo.gl/Eh8miP
신청서 작성 및 지원 분야 동영상 첨부 (동영상 필첨)
5. 지원 기간 : 2015.04.08. ~ 2015.04.26
** 신청서 및 동영상을 보내준 팀에 한하여 1차 심사 진행 후
5월 16일 (토) 행사 당일 날 2차 본무대 심사가 진행됩니다.
** 2차 본 무대 참가팀 전원에게 5/16일 (토) 행사 당일 한정으로
이용이 가능한 에버랜드 자유이용권을 증정하며
콘테스트 수상 팀에게는 소정의 상품을 증정합니다.
중소기업 주간 행사(2015.05.11~ 2015.05.16)의 일환으로
개최되는 이번 행사는 외국인 근로자분들의 원활한 참여를 위해
근무 없는 토요일에 개최됩니다.
많은 외국인 여러분들의 참여를 기다리겠습니다.
지금 당장 신청해주세요!
The 2015 Multicultural Music Festival, a fun multicultural showcase for foreigners residing in Korea, is happening this May!
After a successful run in 2014, the festival is open again for all foreigners residing in Korea who love Korea! This year, we will be picking participants by taking contest applications!
You can enter to participate in the contest in two categories:
1) A traditional cultural performance from your mother country or
2) A K-POP performance.
If you want to showcase the traditions of your mother country or show off a unique K-POP performance, we encourage you to apply now!
1. Event Date : May 16, 2015 (10 a.m. - 12 p.m.)
2. Event Location : Everland Resort in Yongin, Gyeonggi-do Province (at the Pororo Theater)
3. Contestant Categories
1) Teams that can do traditional cultural performances of their mother country: traditional dance, playing traditional instruments, etc.
2) Teams that can incorporate K-POP into their traditional performances: Incorprating K-POP and traditional dance, or playing K-POP with traditional instruments, K-POP dacne covers, etc.
4. How to Enter : http://goo.gl/Eh8miP
*All entries MUST include a link to a video of the team’s performance and indicate contestant category
5. Application Period : April 9, 2015 ~ April 26, 2015
** After the first round of applications (performance videos included) are screened, the final contestants will be judged by their live performance at the event on Saturday, May 16th, for a chance to win a prize.
** All the final contestants picked to perform at the event will receive free one-day passes to Everland Resort for access to the theme park on Saturday, May 16th. The final winners will receive a designated prize.
The event will be held on a Saturday as part of ‘Small and Medium Business Week’ (May 11-16, 2015) to encourage more foreign workers to participate. So please, don’t hesitate and apply!
