서울시여성가족재단은 서울시의 다문화특화지원사업의 일환으로 <결혼이민여성과 친구들이 함께하는 여행(女幸,旅行)콘서트>를 개최합니다. 이번 콘서트는 결혼이민여성의 모국인 중국, 일본, 필리핀, 베트남 4개국의 문화를 영상, 음악이 함께하는 문화여행으로 꾸며집니다.

결혼이민여성의 맏언니 이다도시의 사회로 진행되는 음악회에서는 앙상블 OPUS(지휘 박지용)가 들려주는 친숙한 영화음악들과 중국의 전통악기 고쟁, 베트남의 전통악기 단보우 연주자와의 협연, 한국 CBS 소년소녀합창단(지휘 박병희)이 특별출연하여 일본 민요와 동요를 소개할 예정입니다.

다문화 음악의 향연이 될 이 여행을 통해 우리 곁에 있는 다문화 친구들의 문화를 알아가며 진정한 친구가 될 수 있는 아름다운 시간을 함께 하시길 바랍니다.

- 일 시 : 2010년 3월 25일 (목) 오후5시
- 장 소 : 서울여성플라자 1층 아트홀 봄
- 주 최 : 서울시여성가족재단
- 후 원 : 서울특별시
- 참여대상 : 결혼이민여성과 가족, 일반시민 등 (5세이상 관람가능)



*** 콘서트 연주 프로그램

PROGRAM 

♬ Classical music :
로시니(Rossini)  : 윌리엄텔 서곡 (Finale From William Tell Overture)
요한 슈트라우스(J. Strauss Ⅱ) :  트리치 트라치 폴카 (Tritch-Tratsch Polka op.214)

                               ----------앙상블 오푸스 (Ensemble OPUS)

♬ China folk song : 모리화 (Moriwha)
♬ Cinema music medley :
A Lover’s concerto (영화 ‘접속’ 중)
월량대표아적심 (yue liang dai biao wo de xin)
첨밀밀 (tian mimi) (영화 ‘첨밀밀’중)

                            -------------팽려영 (Liying-Peng)

♬ Philippines folk song  : 바하이 쿠보 (Bahay Kubo)
♬ pop music : 아바(Abba)_댄싱퀸(Dancing Queen)

                            -----돈나벨 카시퐁 (Donnabelle Casipong)

♬ Cinema music : 엔리오 모리코네(Ennio Morricone)_Cinema Paradiso (영화 ‘시네마천국’ 중)
♬ Cinema music : Mission Impossible (영화 ‘미션 임파서블’ 중) 
♬ Cinema music :  Por Una Caveza (영화 ‘여인의 향기’ 중)

                          ----------앙상블 오푸스 (Ensemble OPUS)

♬ Vietnam folk song  : 모국의 선율 (Cung Dan Dat Nuoc)
♬ 루이 암스트롱 (Louis Armstrong)_What a wonderful world

                            --------레 화이 프엉 (Le Hoai Phuong)

♬ Japan folk song  : 벚꽃 (Sakura) / 고향 (Hurusato)
♬ Cinema music : 이웃집 토토로 (My Neighbor TOTORO ) (영화 ‘이웃집 토토로’ 중)

                              -------CBS소년소녀합창단

 ♬ Korea folk song : 아리랑 (Arirang)
♬ Korea pop music : 아름다운 세상 (Beautiful World)

*** 출연

♥ 사 회  : 이다도시 (Ida Daussy)
♥ 앙상블 오푸스 (Ensemble OPUS)
: 나경은(Piano), 하승리, 최재원(Violin), 김재윤(Viola), 이유정(Cello), 신인선(Contrabass), 박정환(Clarinet), 이예린(Flute),이민호(Basson), 서지훈(Trumpet), 윤재현(Percussion)

+ 지휘자 :  박지용

♥초대손님(GUEST)

China : 팽려영 (Liying-Peng)  : 고쟁(Guzheng) 

Philippines : 돈나벨 카시퐁 (Donnabelle Casipong) : 보컬(Vocal)

Vietnam : 레 화이 프엉 (Le Hoai Phuong)  : 단보우(Dan Bau) 

Korea : CBS소년소녀합창단 + 지휘자 : 박병희
 
*** 참가문의 : 전화접수 (협력사업팀, 02-810-5068)